الألمانية اسم C1 الترتيب 20763

der Angelpunkt

محور القضية / نقطة ارتكاز

der Angelpunkt, die Angelpunkte

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Angelpunkt، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Angelpunkt vs Schwerpunkt

محور التركيز / مركز الثقل

يمكن أن يشير كل من «⁨der Schwerpunkt⁩» (محور التركيز) و«⁨der Angelpunkt⁩» (محور القضية) إلى جانب مركزي في أمر ما. يشير «⁨der Schwerpunkt⁩» إلى محور التركيز أو الأهمية من الناحية الموضوعية، بينما «⁨der Angelpunkt⁩» هو النقطة الحاسمة التي يدور حولها كل شيء. استخدم «⁨der Schwerpunkt⁩» للدلالة على التوجه، و«⁨der Angelpunkt⁩» للدلالة على الأساس الحاسم.

مثال مرئي على Schwerpunkt
Angelpunkt

Die hohen Kosten sind der Angelpunkt der Diskussion.

التكاليف المرتفعة هي محور القضية في النقاش.

Schwerpunkt

Der Schwerpunkt der Diskussion liegt auf den hohen Kosten.

يتمحور النقاش حول التكاليف المرتفعة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Schwerpunkt

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...