الألمانية اسم C1 الترتيب 19651

der Befehlshaber

قائد

der Befehlshaber, die Befehlshaber

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Befehlshaber، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Befehlshaber vs Kommandant

قائد

يمكن أن تشير الكلمتان إلى الشخص الذي يملك أعلى سلطة قيادية عسكرية. تشير «⁨Der Kommandant⁩» (القائد) أكثر إلى وظيفة القيادة المحددة في وحدة أو موقع عسكري، بينما تبرز «⁨Befehlshaber⁩» (القائد صاحب أعلى سلطة) بدرجة أكبر سلطة القيادة العليا التي يمارسها على وحدة أو تشكيل. وفي كثير من المواقف العسكرية يمكن استخدام الكلمتين، لكن لكل منهما زاوية نظر مختلفة.

مثال مرئي على Kommandant
Befehlshaber

Der Befehlshaber des Verbandes gab den Angriffsbefehl.

أصدر قائد التشكيل أمر الهجوم.

Kommandant

Der Kommandant der Festung ordnete die Reparatur der Tore an.

أمر قائد الحصن بإصلاح البوابات.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Kommandant

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...