الألمانية فعل C1 الترتيب 7934

begutachten

يفحص ويقيّم

begutachten – begutachtete – hat begutachtet

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني begutachten، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

begutachten vs ansehen

ينظر إلى / يشاهد

يمكن أن تعني «⁨Ansehen⁩» (التفقد) و«⁨begutachten⁩» (الفحص والتقييم) أن المرء يفحص شقة. تصف «⁨Ansehen⁩» معاينة عادية، بينما تتضمن «⁨begutachten⁩» فحصًا مهنيًا أو منهجيًا يجريه شخص مختص. استخدم «⁨ansehen⁩» (يتفقد) لتكوين انطباعك الخاص، و«⁨begutachten⁩» (يفحص ويقيّم) لإجراء تقييم مهني.

مثال مرئي على ansehen
begutachten

Eine Sachverständige begutachtet die Wohnung auf mögliche Schäden.

تفحص خبيرة الشقة وتقيّمها بحثًا عن أضرار محتملة.

ansehen

Wir sehen uns die Wohnung am Samstag in Ruhe an.

سنتفقد الشقة بهدوء يوم السبت.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: ansehen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...