الألمانية فعل A2 الترتيب 448

ansehen

ينظر إلى / يشاهد

ansehen – sah an – hat angesehen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني ansehen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

ansehen vs Name

اسم

يمكن أن تعني كلمة Name (سمعة) الصيت العام الراسخ لشخص أو شركة، وغالبًا ما تحمل نبرة إيجابية. أما Ansehen (سمعة) فتصف بصورة مباشرة مقدار الاحترام أو التقدير الاجتماعي الذي يحظى به شخص ما. لذلك تكون كلمة Ansehen أنسب عند الحديث عن درجة هذا التقدير.

مثال مرئي على Name
ansehen

Die Firma genießt wegen ihrer hohen Qualität großes Ansehen.

تتمتع الشركة باحترام كبير بفضل جودتها العالية.

Name

Die Firma hat sich mit ihrer hohen Qualität einen guten Namen gemacht.

تمكنت الشركة بفضل جودتها العالية من أن تبني لنفسها سمعة طيبة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Name

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...