الألمانية اسم B2 الترتيب 5121

die Entstehung

نشأة

die Entstehung, die Entstehungen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Entstehung، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Entstehung vs Entwicklung

تطور

عند الحديث عن مفهوم جديد، تشير «⁨Entstehung⁩» (النشأة) إلى بدء وجوده أو إلى أصله. أما «⁨Entwicklung⁩» (التطوير) فتشير إلى العمل المنهجي الذي تتحول من خلاله الفكرة الأولى إلى شكل قابل للاستخدام. لذلك تناسب «⁨Entstehung⁩» البداية، بينما تناسب «⁨Entwicklung⁩» العمل اللاحق.

مثال مرئي على Entwicklung
Entstehung

Die Entstehung des Konzepts geht auf ein Gespräch im Team zurück.

تعود نشأة المفهوم إلى محادثة جرت داخل الفريق.

Entwicklung

Die Entwicklung des Konzepts dauerte sechs Monate, bis es praktisch einsetzbar war.

استغرق تطوير المفهوم ستة أشهر، إلى أن أصبح قابلًا للاستخدام عمليًا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Entwicklung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...