الألمانية اسم B2 الترتيب 8011

das Durcheinander

فوضى / خليط فوضوي

das Durcheinander, die Durcheinander

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Durcheinander، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Durcheinander vs Chaos

فوضى

تصف «⁨das Chaos⁩» (الفوضى) و«⁨das Durcheinander⁩» (الفوضى) حالة غير مرتبة. تبدو «⁨das Chaos⁩» أقوى، وتؤكد غياب النظام التام، الذي يكون غالبا مربكا للغاية، بينما يمكن أن تشير «⁨das Durcheinander⁩» أيضا إلى فوضى أخف. استخدم «⁨das Chaos⁩» عندما يكون من الصعب جدا فهم الوضع، و«⁨das Durcheinander⁩» عندما تكون الأشياء ببساطة في غير أماكنها الصحيحة.

مثال مرئي على Chaos
Durcheinander

Nach dem Umzug herrschte im Keller ein großes Durcheinander.

بعد الانتقال، سادت فوضى كبيرة في القبو.

Chaos

Nach dem Sturm herrschte im ganzen Keller ein völliges Chaos.

بعد العاصفة، سادت فوضى تامة في القبو كله.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Chaos

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...