الألمانية اسم B2 الترتيب 21865

das Erwarten

توقّع

das Erwarten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Erwarten، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Erwarten vs Erwartung

توقع

يمكن أن تشير «⁨Erwartung⁩» (توقع) و«⁨Erwarten⁩» (توقّع) إلى التطور المستقبلي نفسه. تشير «⁨Erwartung⁩» خصوصًا إلى التصور لما سيحدث، وهي الاسم المستقل المعتاد. أما «⁨Erwarten⁩» فيسلّط الضوء على العملية الذهنية: إذ يتوقع شخص أن يحدث شيء ما.

مثال مرئي على Erwartung
Erwarten

Ihr ständiges Erwarten einer schnellen Besserung machte sie ungeduldig.

جعل توقّعها المستمر تحسنًا سريعًا تشعر بعدم الصبر.

Erwartung

Ihre Erwartung einer schnellen Besserung war unrealistisch.

كان توقّعها تحسنًا سريعًا غير واقعي.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Erwartung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...