الألمانية صفة B1 الترتيب 1791

definitiv

بالتأكيد / نهائي

definitiv – definitiver – am definitivsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني definitiv، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

definitiv vs sicher

متأكد / آمن

يمكن أن تعبّر الكلمتان عن يقين مؤكد. توحي «⁨Sicher⁩» (بالتأكيد)، بحسب السياق، بتقييم شخصي بدرجة أكبر، بينما تبدو «⁨definitiv⁩» (بالتأكيد) أكثر قطعية ولا تترك مجالًا كبيرًا للشك. استخدم «⁨sicher⁩» عند تقديم تقييم واثق، و«⁨definitiv⁩» عند الإدلاء بعبارة حاسمة بصورة خاصة.

مثال مرئي على sicher
definitiv

Paul kommt definitiv morgen zur Besprechung.

سيأتي بول بالتأكيد إلى الاجتماع غدًا.

sicher

Paul kommt sicher morgen zur Besprechung.

سيأتي بول بالتأكيد إلى الاجتماع غدًا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: sicher

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...