الألمانية اسم B2 الترتيب 12971

das Fördermittel

تمويل

die Fördermittel

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Fördermittel، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Fördermittel vs Subvention

إعانة

تشير «⁨Subvention⁩» (إعانة) و«⁨Fördermittel⁩» (تمويل) كلتاهما إلى دعم مالي تقدمه جهات حكومية أو عامة. تعني «⁨Subvention⁩» (إعانة) عادة دعما موجها اقتصاديا أو سياسيا للشركات أو القطاعات، بينما يُوفر «⁨Fördermittel⁩» (تمويل) عادة لمشروع أو مسعى محدد. تحدث عن «⁨Fördermittel⁩» (تمويل) عندما يكون الغرض المحدد من التمويل هو محور الكلام.

مثال مرئي على Subvention
Fördermittel

Der Verein beantragte Fördermittel für den Bau eines neuen Jugendzentrums.

تقدمت الجمعية بطلب للحصول على تمويل لبناء مركز شباب جديد.

Subvention

Die Regierung gewährte der Branche eine Subvention, um ihre Wettbewerbsfähigkeit zu erhalten.

منحت الحكومة القطاع إعانة للحفاظ على قدرته التنافسية.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Subvention

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...