الألمانية اسم B2 الترتيب 16849

die Fratze

تكشيرة / وجه بشع

die Fratze, die Fratzen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Fratze، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Fratze vs Fresse

فم / وجه

يمكن أن تكون «⁨Fratze⁩» (تكشيرة) و«⁨Fresse⁩» (وجه) تسميتين مهينتين للوجه. وتصور «⁨Fratze⁩» الوجه على أنه قبيح أو مشوّه بشكل غريب. أما «⁨Fresse⁩» فأكثر فظاظة وابتذالًا، ولا تعتمد الإهانة فيها على أن يبدو الوجه قبيحًا أو مشوّهًا بشكل خاص.

مثال مرئي على Fresse
Fratze

Im Streit schrie er: „Ich will deine hässliche Fratze nicht mehr sehen!“

صرخ أثناء الشجار: «⁨لا أريد أن أرى وجهك القبيح مرة أخرى!⁩»

Fresse

Im Streit schrie er: „Ich will deine Fresse nicht mehr sehen!“

صرخ أثناء الشجار: «⁨لا أريد أن أرى وجهك مرة أخرى!⁩»

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Fresse

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...