الألمانية اسم B2 الترتيب 23525

die Visage

وجه

die Visage, die Visagen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Visage، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Visage vs Gesicht

وجه

يمكن أن تشير «⁨Gesicht⁩» (وجه) و«⁨Visage⁩» (وجه) إلى الجزء نفسه من الجسم. كلمة «⁨Gesicht⁩» محايدة وتناسب الوصف الموضوعي. أما «⁨Visage⁩» فهي عامية، وغالبا ما تبدو ساخرة أو مهينة، حتى في الحديث غير الرسمي. إذا لم ترد التعبير عن هذا الموقف، فاختر «⁨Gesicht⁩».

مثال مرئي على Gesicht
Visage

Auf dem Foto sieht man seine Visage ganz deutlich.

يمكن رؤية وجهه بوضوح تام في الصورة.

Gesicht

Auf dem Foto sieht man sein Gesicht ganz deutlich.

يمكن رؤية وجهه بوضوح تام في الصورة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Gesicht

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...