الألمانية اسم C1 الترتيب 17985

das Gefüge

بنية

das Gefüge, die Gefüge

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Gefüge، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Gefüge vs Aufbau

هيكل / تركيب

يمكن أن تصف الكلمتان النظام الداخلي لكل كيان منظم. يركز «⁨Aufbau⁩» (هيكل) أكثر على التقسيم أو التكوين، بينما يركز «⁨Gefüge⁩» (بنية) أكثر على العلاقات والترابط بين الأجزاء. اختر «⁨Aufbau⁩» (هيكل) للترتيب، و«⁨Gefüge⁩» (بنية) لكيفية تفاعل الأجزاء.

مثال مرئي على Aufbau
Gefüge

Das Gefüge des Teams blieb stabil, obwohl zwei Personen die Gruppe verließen.

ظل ترابط الفريق مستقرًا، رغم مغادرة شخصين المجموعة.

Aufbau

Der Aufbau des Teams ist klar, weil jede Person eine feste Aufgabe hat.

هيكل الفريق واضح، لأن لكل شخص مهمة محددة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Aufbau

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...