الألمانية اسم B2 الترتيب 27496

die Gesamtausgabe

الطبعة الكاملة / المجموعة الكاملة

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Gesamtausgabe vs Omnibus

حافلة / باص

يمكن أن تجمع «⁨Gesamtausgabe⁩» (الطبعة الكاملة) و«⁨Omnibus⁩» (مجموعة أعمال) عدة أعمال لكاتب واحد في كتاب واحد. لكن «⁨Gesamtausgabe⁩» تعِد بمجموعة كاملة من جميع الأعمال المنشورة، بينما قد تحتوي «⁨Omnibus⁩» على مجموعة مختارة فقط. استخدم «⁨Gesamtausgabe⁩» عند قصد الاكتمال، و«⁨Omnibus⁩» لمجلد جامع لا يتضمن هذا الوعد.

مثال مرئي على Omnibus
Gesamtausgabe

Die Gesamtausgabe enthält alle veröffentlichten Gedichte der Autorin.

تضم الطبعة الكاملة جميع قصائد الكاتبة المنشورة.

Omnibus

Der Omnibus enthält eine Auswahl der bekanntesten Gedichte der Autorin.

تضم مجموعة الأعمال مختارات من أشهر قصائد الكاتبة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Omnibus

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...