الألمانية اسم C1 الترتيب 26482

das Gesamtwerk

مجمل الأعمال

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Gesamtwerk vs schaffen

ينجح في إنجاز

تشير «⁨schaffen⁩» (يبتكر) هنا إلى النشاط الإبداعي أو العملية التي تنشأ من خلالها الأعمال. أما «⁨das Gesamtwerk⁩» (مجمل الأعمال) فيعني مجموع جميع أعمال فنان أو كاتب. تناسب «⁨schaffen⁩» إنشاء عمل واحد، أما عند تقديم نظرة عامة على الإنتاج بأكمله فتُستخدم «⁨das Gesamtwerk⁩».

مثال مرئي على schaffen
Gesamtwerk

Das Gesamtwerk des Schriftstellers umfasst Romane, Gedichte und Essays.

يشمل مجمل أعمال الكاتب روايات وقصائد ومقالات.

schaffen

Der Schriftsteller schuf in diesem Jahr einen neuen Roman.

ابتكر الكاتب رواية جديدة هذا العام.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: schaffen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...