الألمانية صفة C1 الترتيب 15509

geschwungen

منحني

geschwungen – geschwungener – am geschwungensten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني geschwungen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

geschwungen vs gebogen

منحني

عند وصف شكل غير مستقيم، يمكن أن تكون الكلمتان كلتاهما صحيحتين. يؤكد «⁨Geschwungen⁩» (منحني) وجود منحنى أنيق وانسيابي أو عدة أقواس متناسقة، بينما يصف «⁨gebogen⁩» (منحني) أي تقوّس أو زاوية بصورة محايدة. استخدم «⁨geschwungen⁩» لوصف خط جمالي، و«⁨gebogen⁩» لوصف تقوّس عام.

مثال مرئي على gebogen
geschwungen

Das Geländer hat eine geschwungene Form mit einer eleganten Kurve.

للسياج شكل منحني فيه تقوّس أنيق.

gebogen

Das Geländer ist an dieser Stelle rechtwinklig gebogen.

السياج منحني بزاوية قائمة في هذا الموضع.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: gebogen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...