الألمانية صفة B1 الترتيب 4155

gewählt

منتخب / راقٍ

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

gewählt vs ausgewählt

مختار بعناية / فاخر

يمكن أن يصف كل من «⁨gewählt⁩» (راقٍ) و«⁨ausgewählt⁩» (راقٍ) أسلوبًا مصقولًا جدًا في الكلام. و«⁨gewählt⁩» هو التعبير المعتاد عن اللغة المهذبة والمثقفة والرسمية، بينما تبرز «⁨ausgewählt⁩» تأثيرًا راقيًا جدًا أو مختارًا بعناية. وللدلالة على الأسلوب عمومًا، تكون «⁨gewählt⁩» عادةً الخيار الأقرب.

مثال مرئي على ausgewählt
gewählt

Die Rednerin drückte ihre Kritik in gewählten Worten aus.

عبّرت المتحدثة عن انتقادها بعبارات راقية.

ausgewählt

Die Rednerin begrüßte die Gäste mit ausgewählten Worten.

رحبت المتحدثة بالضيوف بعبارات مختارة بعناية.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: ausgewählt

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...