الألمانية اسم B1 الترتيب 18827

die Glasur

طلاء

die Glasur, die Glasuren

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Glasur، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Glasur vs Guss

زخة مطر غزيرة / تغطية / صبّ

يمكن أن تشير الكلمتان إلى تغطية حلوة للمخبوزات. تعني «⁨Guss⁩» (تغطية) خصوصًا خليطًا سائلًا يُسكب فوق الكعكة، بينما تشمل «⁨Glasur⁩» (تغطية حلوة) أيضًا تغطيات أعم أو تُوضع بطرق أخرى. عند الحديث عن طبقة سُكبت فوق المخبوز صراحةً، تناسب «⁨Guss⁩»، وفي غير ذلك تكون «⁨Glasur⁩» غالبًا التعبير الأنسب.

مثال مرئي على Guss
Glasur

Für die Glasur schmolz ich Schokolade und strich sie über den Kuchen.

لتحضير التغطية الحلوة، أذبت الشوكولاتة ودهنتها فوق الكعكة.

Guss

Für den Guss verrührte ich Puderzucker mit Zitronensaft und goss ihn über den Kuchen.

لتحضير التغطية، خلطت السكر المطحون بعصير الليمون وسكبته فوق الكعكة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Guss

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...