الألمانية اسم B2 الترتيب 23699

der Gringo

غرينغو

der Gringo, die Gringos

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Gringo، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Gringo vs Amerikaner

أمريكي / حلوى أمريكانر

يمكن أن يُسمّى الشخص القادم من الولايات المتحدة في بلد ناطق بالإسبانية «⁨Amerikaner⁩» (أمريكي) أو «⁨Gringo⁩» (غرينغو). تذكر «⁨Amerikaner⁩» (أمريكي) أصله بصورة محايدة. أما «⁨Gringo⁩» (غرينغو) فهي في هذا السياق الإقليمي عامية وغالبًا ما تكون مهينة، لكنها لا تُقصد بها الإهانة دائمًا. لذلك تناسب «⁨Amerikaner⁩» (أمريكي) الوصف المحايد.

مثال مرئي على Amerikaner
Gringo

Manche nennen unseren neuen Nachbarn hier in Mexiko abfällig einen Gringo, weil er aus den USA kommt.

يسمي بعض الناس جارنا الجديد هنا في المكسيك غرينغو باستخفاف لأنه من الولايات المتحدة.

Amerikaner

Unser neuer Nachbar hier in Mexiko ist Amerikaner und kommt aus Boston.

جارنا الجديد هنا في المكسيك أمريكي ومن بوسطن.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Amerikaner

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...