الألمانية ظرف B1 الترتيب 281

je

لكل

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

je vs jeweils

لكل واحد / في كل مرة

يمكن أن تدل «⁨je⁩» (لكل) و«⁨jeweils⁩» (لكل واحد) كلتاهما على التوزيع على أشخاص أو أشياء منفردة. تأتي «⁨je⁩» عادةً مباشرةً بجانب الكمية أو المقدار المرجعي. وتؤكد «⁨jeweils⁩» بدرجة أكبر أن الكمية نفسها تنطبق في كل حالة على حدة؛ لذلك يمكن استخدام الكلمتين غالبًا مع تحديد الكميات.

مثال مرئي على jeweils
je

Die Helfer geben den Kindern je zwei Hefte.

يعطي المساعدون الأطفال دفترين لكل واحد منهم.

jeweils

Die Helfer geben den Kindern jeweils zwei Hefte.

يعطي المساعدون الأطفال دفترين لكل واحد منهم.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: jeweils

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...