الألمانية صفة B2 الترتيب 6974

jugendlich

شبابي / يافع

jugendlich – jugendlicher – am jugendlichsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني jugendlich، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

jugendlich vs jung

شاب

يمكن أن تناسب «⁨jung⁩» (شاب) و«⁨jugendlich⁩» (بمظهر شبابي) كلتاهما عند وصف الشباب البالغين. تصف «⁨jung⁩» هنا العمر الفعلي الصغير. أما «⁨jugendlich⁩» فتؤكد أن المظهر أو السلوك يبدو شبيهًا بمظهر شاب أو سلوكه. ولا يشترط أن يكون الشخص نفسه شابًا بعد الآن.

مثال مرئي على jung
jugendlich

Mit seinem runden Gesicht wirkt Paul noch jugendlich.

يبدو بول بمظهر شبابي بفضل وجهه المستدير.

jung

Mit seinen 22 Jahren ist Paul noch jung.

بول ما زال شابًا في الثانية والعشرين من عمره.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: jung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...