الألمانية اسم B1 الترتيب 11191

der Nahverkehr

النقل المحلي

der Nahverkehr, die Nahverkehre

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Nahverkehr، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Nahverkehr vs Regionalverkehr

النقل الإقليمي

يمكن أن يشير «⁨Nahverkehr⁩» (النقل المحلي) و«⁨Regionalverkehr⁩» (النقل الإقليمي) إلى الخدمة نفسها. يسلّط «⁨Nahverkehr⁩» الضوء على قِصر المسافة، بينما يسلّط «⁨Regionalverkehr⁩» الضوء على الربط بين الأماكن داخل منطقة معينة، وقد يشمل أيضًا مسافات متوسطة. تناسب كلمة «⁨Nahverkehr⁩» رحلة قصيرة، بينما تناسب كلمة «⁨Regionalverkehr⁩» النقل الإقليمي.

مثال مرئي على Regionalverkehr
Nahverkehr

Für die kurze Fahrt zum Nachbarort nutzt sie den Nahverkehr.

تستخدم النقل المحلي في الرحلة القصيرة إلى البلدة المجاورة.

Regionalverkehr

Für die Fahrt zwischen mehreren Orten der Region nutzt sie den Regionalverkehr.

تستخدم النقل الإقليمي في الرحلة بين عدة بلدات في المنطقة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Regionalverkehr

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...