الألمانية صفة B2 الترتيب 8943

nennenswert

جدير بالذكر

nennenswert – nennenswerter – am nennenswertesten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني nennenswert، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

nennenswert vs bemerkenswert

لافت

يمكن أن يبرز كل من bemerkenswert (لافت) وnennenswert (جدير بالذكر) تقدمًا أو صفة. يؤكد nennenswert أن الشيء مهم أو كبير بما يكفي لذكره في تقرير. أما bemerkenswert فيقيّمه أكثر على أنه غير معتاد أو مثير للاهتمام أو مميز؛ فاختر nennenswert عند وجود أهمية عملية، وbemerkenswert عند وجود اهتمام خاص.

مثال مرئي على bemerkenswert
nennenswert

Der Fortschritt ist nennenswert, weil die Fehlerzahl deutlich gesunken ist und das Ergebnis praktisch wichtig ist.

التقدم جدير بالذكر لأن عدد الأخطاء انخفض بوضوح ولأن النتيجة مهمة عمليًا.

bemerkenswert

Der Fortschritt ist bemerkenswert, weil das Team in kurzer Zeit eine ungewöhnliche Lösung gefunden hat.

التقدم لافت لأن الفريق وجد حلًا غير معتاد في وقت قصير.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: bemerkenswert

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...