
nordwestlich
شمال غربي
يشير إلى اتجاه أو موقع يقع، انطلاقا من نقطة معينة، نحو الشمال الغربي.
Das Dorf liegt nordwestlich von Hamburg.
تقع القرية إلى الشمال الغربي من هامبورغ.
شمال غربي
nordwestlich – nordwestlicher – am nordwestlichsten
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

شمال غربي
يشير إلى اتجاه أو موقع يقع، انطلاقا من نقطة معينة، نحو الشمال الغربي.
Das Dorf liegt nordwestlich von Hamburg.
تقع القرية إلى الشمال الغربي من هامبورغ.

شمالي غربي
يقع في اتجاه الشمال الغربي أو يتعلق به.
Der nordwestliche Teil der Insel ist besonders stürmisch.
الجزء الشمالي الغربي من الجزيرة عاصف جدا.
| الصيغة الأساسية | nordwestlich |
|---|---|
| Komparativ | nordwestlicher |
| Superlativ | am nordwestlichsten |
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
أضف النهاية إلى nordwestlich.
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
أضف النهاية إلى nordwestlich.
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
أضف النهاية إلى nordwestlich.
تتكون الكلمة من جهتي البوصلة «Nord» (الشمال) و«West» (الغرب). وتحول اللاحقة «-lich» (لاحقة تدل على الاتجاه) الكلمة إلى تعبير عن الاتجاه. وينطبق هذا النمط على جميع الجهات الواقعة بين الجهات الأصلية، مثل «südöstlich» (جنوب شرقي) و«nordöstlich» (شمال شرقي).
Die Vögel fliegen in südwestlicher Richtung.
تطير الطيور في اتجاه الجنوب الغربي.
يمكن استخدام «Nordwestlich» (شمال غربي) حالا من دون نهاية، أو صفة بنهاية قبل الاسم. ويصف الموقع عندما يكون حالا، ويصف خاصية الاسم عندما يكون صفة.
Die Stadt liegt nordwestlich der Hauptstadt.
تقع المدينة إلى الشمال الغربي من العاصمة.
Der nordwestliche Wind bringt kühleres Wetter.
تحمل الرياح الشمالية الغربية طقسا أبرد.
عند وصف موقع بالنسبة إلى مكان آخر، تأتي «nordwestlich» (إلى الشمال الغربي) دائما تقريبا مع حرف الجر «von» (من).
Unser Hotel befindet sich nordwestlich vom Stadtzentrum.
يقع فندقنا إلى الشمال الغربي من وسط المدينة.
Die Insel Sylt liegt nordwestlich von Schleswig-Holstein.
تقع جزيرة زيلت إلى الشمال الغربي من شليسفيغ هولشتاين.
الشمال الغربي
«Der Nordwesten» (الشمال الغربي) هو اسم للاتجاه الجغرافي، وغالبًا ما يأتي مع حرف جر للمكان مثل «im» (في) أو «aus dem» (من). أما «Nordwestlich» (شمال غربي) فهي صفة تصف موقع شيء انطلاقًا من نقطة محددة. استخدم «der Nordwesten» للاتجاه نفسه، و«nordwestlich» (شمال غربي) لموقع مكان أو شيء.

Der Park liegt nordwestlich vom Stadtzentrum.
تقع الحديقة إلى الشمال الغربي من وسط المدينة.
Im Nordwesten der Stadt liegt ein großer Park.
تقع حديقة كبيرة في الجزء الشمالي الغربي من المدينة.