الألمانية اسم B2 الترتيب 9364

die Rebellion

تمرد

die Rebellion, die Rebellionen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Rebellion، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Rebellion vs Widerstand

مقاومة

تشير المقاومة عموما إلى التصدي أو الدفاع ضد قوة حاكمة. أما «⁨Rebellion⁩» (تمرد) فيشير بصورة أكثر تحديدا إلى انتفاضة علنية تقوم بها جماعة، وقد تهدف إلى تغيير سياسي أو اجتماعي شامل. اختر «⁨Rebellion⁩» عندما تكون فكرة الإطاحة العلنية حاضرة، واستخدم «⁨Widerstand⁩» في غير ذلك.

مثال مرئي على Widerstand
Rebellion

Die Rebellion der Gruppe zielte auf den Sturz der Regierung.

كان هدف تمرد الجماعة الإطاحة بالحكومة.

Widerstand

Der Widerstand gegen die neue Regierung blieb zunächst friedlich und gut organisiert.

بقيت المقاومة ضد الحكومة الجديدة سلمية ومنظمة جيدا في البداية.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Widerstand

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...