الألمانية اسم C1 الترتيب 13875

die Rücklage

احتياطي مالي / ميل إلى الخلف

die Rücklage, die Rücklagen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Rücklage، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Rücklage vs Reserve

احتياطي / بديل

يمكن أن يشير كل من الاحتياطي «⁨die Reserve⁩» والاحتياطي المالي «⁨die Rücklage⁩» إلى مال مدخر لوقت لاحق أو للأوقات الصعبة. يؤكد الاحتياطي المالي «⁨die Rücklage⁩» بدرجة أكبر أن المال أُخرج عمدا من الإنفاق الجاري وجُمع لغرض مستقبلي محدد. أما الاحتياطي «⁨Reserve⁩» فهو التعبير الأعم، ولا سيما عند الحديث عن الحماية من الطوارئ.

مثال مرئي على Reserve
Rücklage

Für die geplante Renovierung legt die Familie jeden Monat eine Rücklage zurück.

تدخر الأسرة كل شهر مبلغا من المال للتجديد المخطط له.

Reserve

Für unerwartete Reparaturen halten wir eine finanzielle Reserve bereit.

نحتفظ باحتياطي مالي لإجراء إصلاحات غير متوقعة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Reserve

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...