
der Schwan
بجعة
طائر مائي كبير، أبيض غالبًا، من فصيلة البط، ويُعرف بعنقه الطويل المنحني بأناقة.
Ein majestätischer Schwan zog seine Kreise auf dem See.
سبحت بجعة مهيبة في أرجاء البحيرة.
بجعة
der Schwan, die Schwäne
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

بجعة
طائر مائي كبير، أبيض غالبًا، من فصيلة البط، ويُعرف بعنقه الطويل المنحني بأناقة.
Ein majestätischer Schwan zog seine Kreise auf dem See.
سبحت بجعة مهيبة في أرجاء البحيرة.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Schwäne |
| Genitiv | des Schwans |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Schwan | die Schwäne die Schwanen |
| Akkusativ | den Schwan | die Schwäne die Schwanen |
| Dativ | dem Schwan | den Schwänen den Schwanen |
| Genitiv | des Schwans des Schwanes | der Schwäne der Schwanen |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تُعد البجعة رمزًا قويًا للأناقة والرقة والنقاء في الثقافة الألمانية. وتظهر في أعمال شهيرة مثل باليه «Schwanensee» (بحيرة البجع) وأوبرا «Lohengrin» (لوهنغرين).
Auf dem See zog ein Paar Schwäne elegant seine Bahnen.
سبح زوج من البجع بأناقة في البحيرة.
يشير التعبير «Schwanengesang» (أغنية الوداع) إلى العمل الأخير لفنان أو آخر ظهور له قبل وفاته أو نهاية مسيرته المهنية. وهو تعبير شائع على نطاق واسع.
Das Buch gilt als der Schwanengesang des alternden Autors.
يُعد الكتاب أغنية الوداع للكاتب الذي تقدم به العمر.
غالبًا ما توصف «Schwan» (بجعة) بصفات تبرز مظهرها الأنيق. ومن التراكيب الشائعة «ein majestätischer Schwan» (بجعة مهيبة)، و«ein anmutiger Schwan» (بجعة رشيقة)، و«ein weißer Schwan» (بجعة بيضاء).
Ein eleganter Schwan glitt lautlos über das Wasser.
انزلقت بجعة أنيقة بصمت فوق الماء.