الألمانية فعل B2 الترتيب 10282

herunterfallen

يسقط إلى الأسفل

herunterfallen – fiel herunter – ist heruntergefallen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني herunterfallen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

herunterfallen vs abstürzen

يسقط ويتحطم / يتعطل / يتدهور

عندما يسقط شخص من سلّم طويل، يمكن استعمال الفعلين. يصف «⁨Herunterfallen⁩» (السقوط إلى الأسفل) عمومًا الحركة إلى الأسفل. ويؤكد «⁨Abstürzen⁩» (السقوط والتحطم) السقوط العنيف وغير المسيطر عليه من ارتفاع كبير، ولذلك يجعل الحدث يبدو أكثر إثارة.

مثال مرئي على abstürzen
herunterfallen

Beim Reparieren des Dachs fiel er von der hohen Leiter herunter.

أثناء إصلاح السقف، سقط من السلم الطويل إلى الأسفل.

abstürzen

Beim Reparieren des Dachs stürzte er von der hohen Leiter ab.

أثناء إصلاح السقف، سقط من السلم الطويل سقوطًا عنيفًا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: abstürzen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...