الألمانية اسم B1 الترتيب 6850

der Seemann

بحّار

der Seemann, die Seemänner

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Seemann، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Seemann vs Matrose

بحار

تدل «⁨Seemann⁩» (بحّار) و«⁨Matrose⁩» (بحّار من أفراد الطاقم) على رجل يعمل في البحر على متن سفينة. و«⁨Seemann⁩» هي التسمية العامة، بينما تعني «⁨Matrose⁩» بصورة أدق فردًا من أفراد الطاقم في أدنى رتبة. استخدم «⁨Seemann⁩» في الوصف العام، و«⁨Matrose⁩» عندما تكون الرتبة على متن السفينة مهمة.

مثال مرئي على Matrose
Seemann

Der Seemann arbeitet seit vielen Jahren auf großen Frachtschiffen.

يعمل البحّار منذ سنوات طويلة على سفن شحن كبيرة.

Matrose

Der Matrose repariert als Mitglied der Mannschaft das beschädigte Deck.

يصلح البحّار السطح المتضرر بصفته فردًا من أفراد الطاقم.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Matrose

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...