الألمانية فعل B1 الترتيب 6508

stapeln

يرصّ

stapeln – stapelte – hat gestapelt

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني stapeln، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

stapeln vs übertreiben

يبالغ / يتمادى

«⁨Übertreiben⁩» (المبالغة) هو التعبير العام عن تصوير شيء على أنه أكبر أو أهم مما هو عليه. أما التعبير الثابت «⁨hoch stapeln⁩» (يبالغ) فيناسب خصوصا حالة تفاخر شخص بمكانته أو قدراته، أو وعده بأكثر مما يستطيع الوفاء به.

مثال مرئي على übertreiben
stapeln

Im Bewerbungsgespräch stapelte Tom mit seinen angeblichen Erfolgen ziemlich hoch.

بالغ توم كثيرا في مقابلة العمل في إنجازاته المزعومة.

übertreiben

Im Bewerbungsgespräch übertrieb Tom seine Erfahrung mit großen Projekten.

بالغ توم في مقابلة العمل في خبرته بالمشروعات الكبيرة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: übertreiben

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...