الألمانية اسم B1 الترتيب 11571

der Tsunami

تسونامي / سيل جارف

der Tsunami, die Tsunamis

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Tsunami، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Tsunami vs Welle

موجة

يمكن أن تصف Welle (موجة) وTsunami (سيل جارف) بالمعنى المجازي كمية كبيرة من شيء ما تظهر فجأة. كلمة Welle أوسع دلالة، ويمكنها أيضًا أن تصف تطورًا أقل حدة. أما Tsunami فتبدو أقوى بكثير، وتؤكد أن الكمية هائلة وجارفة، وغالبًا ما تكون سلبية.

مثال مرئي على Welle
Tsunami

Nach dem schweren Skandal traf das Unternehmen ein Tsunami der Kritik.

بعد الفضيحة الكبيرة، اجتاح الشركة سيل جارف من الانتقادات.

Welle

Nach der umstrittenen Entscheidung entstand eine Welle der Kritik.

أثار القرار المثير للجدل موجة من الانتقادات.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Welle

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...