الألمانية اسم B1 الترتيب 16553

der Turn

يكون دوره

der Turn, die Turns

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Turn vs Reihe

صف / سلسلة

تُستخدم العبارة «⁨an der Reihe sein⁩» (يأتي دوره) في اللغة المعيارية المحايدة للدلالة على أن شخصًا ما ينبغي أن يتصرف بعد ذلك. وتعني عبارة «⁨Turn sein⁩» (يكون دوره) الشيء نفسه، لكنها دخيلة عامية من الإنجليزية، وتشيع في لغة الشباب ولغة لاعبي الألعاب. تناسب «⁨Reihe⁩» المواقف العامة، بينما قد تناسب «⁨Turn⁩» اللاعبين الشباب.

مثال مرئي على Reihe
Turn

Beim Onlinespiel sagt ein Jugendlicher im Chat: „Jetzt ist dein Turn.“

يقول مراهق في الدردشة أثناء لعبة عبر الإنترنت: «⁨الآن حان دورك⁩».

Reihe

Beim Brettspiel sagt die Lehrerin: „Jetzt bist du an der Reihe.“

تقول المعلمة أثناء لعبة الطاولة: «⁨الآن حان دورك⁩».

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Reihe

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...