الألمانية اسم B1 الترتيب 6602

die Überschrift

عنوان

die Überschrift, die Überschriften

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Überschrift، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Überschrift vs Titel

عنوان

يمكن أن يشير كل من «⁨Titel⁩» (عنوان) و«⁨Überschrift⁩» (عنوان) إلى النص البارز فوق مقال أو قسم. ويركز «⁨Titel⁩» أكثر على تسمية المحتوى، بينما يركز «⁨Überschrift⁩» أكثر على موقعه البنيوي فوق النص. لذلك، يمكن استخدام اللفظين في كثير من المقالات، لكن كلًا منهما يعكس منظورًا مختلفًا.

مثال مرئي على Titel
Überschrift

Die Überschrift über dem Artikel kündigt das zentrale Thema der neuen Buslinie an.

يعلن العنوان فوق المقال عن الموضوع الرئيسي لخط الحافلات الجديد.

Titel

Der Titel des Artikels nennt das zentrale Thema der neuen Buslinie.

يذكر عنوان المقال الموضوع الرئيسي لخط الحافلات الجديد.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Titel

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...