الألمانية اسم B2 الترتيب 5571

die Schlagzeile

عنوان رئيسي

die Schlagzeile, die Schlagzeilen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Schlagzeile، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Schlagzeile vs Titel

عنوان

يمكن أن يظهر كل من «⁨Titel⁩» (عنوان رئيسي) و«⁨Schlagzeile⁩» (عنوان رئيسي) فوق مقال صحفي. و«⁨Titel⁩» هو اللفظ المحايد لعنوان المقال، بينما يؤكد «⁨Schlagzeile⁩» الأثر الصحفي ويهدف إلى جذب الانتباه بشكل خاص. لذلك، يكون «⁨Schlagzeile⁩» أنسب عندما تكون الصياغة لافتة للنظر عمدًا.

مثال مرئي على Titel
Schlagzeile

Die auffällige Schlagzeile des Artikels lautet „Bus-Revolution ab Mai!“.

عنوان المقال اللافت للنظر هو «⁨ثورة في الحافلات اعتبارًا من مايو!⁩».

Titel

Der sachliche Titel des Artikels lautet „Neue Buslinie ab Mai“.

عنوان المقال الموضوعي هو «⁨خط حافلات جديد اعتبارًا من مايو⁩».

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Titel

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...