الألمانية صفة B2 الترتيب 15595

ungezogen

شقي

ungezogen – ungezogener – am ungezogensten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني ungezogen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

ungezogen vs frech

وقح

يمكن أن يصف كلا اللفظين ردًا غير محترم من طفل. تؤكد «⁨Frech⁩» (وقح) طبيعته الاستفزازية، وقد توحي أيضًا بالجاذبية بحسب الموقف. أما «⁨Ungezogen⁩» (شقي) فتحكم على الرد بوضوح بأنه سوء سلوك، وتنطبق أيضًا بصورة أعم على سلوك يخالف القواعد.

مثال مرئي على frech
ungezogen

Über Leos ungezogene Antwort ärgerte sich die Lehrerin.

أغضب جواب ليو الشقي المعلمة.

frech

Über Leos freche Antwort musste die Lehrerin lächeln.

جعل جواب ليو الوقح المعلمة تبتسم.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: frech

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...