الألمانية صفة B2 الترتيب 18313

wunderlich

غريب الأطوار

wunderlich – wunderlicher – am wunderlichsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني wunderlich، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

wunderlich vs komisch

مضحك / غريب

يمكن أن تصف «⁨komisch⁩» (غريب) و«⁨wunderlich⁩» (غريب الأطوار) سلوكًا غريبًا. وتُستعمل «⁨komisch⁩» أكثر في الحياة اليومية بصفتها كلمة عامية، كما يمكن أن تعني أيضًا أن شيئًا يبدو مضحكًا؛ أما «⁨wunderlich⁩» فتصف في الغالب شخصًا غريبًا أو غريب الأطوار. ولذلك تناسب «⁨wunderlich⁩» غالبًا سلوكًا لافتًا للانتباه من دون تركيز على الطرافة.

مثال مرئي على komisch
wunderlich

Der Nachbar verhielt sich wunderlich und stellte mitten in der Nacht einen Stuhl vor die Tür.

تصرف الجار بطريقة غريبة الأطوار ووضع كرسيًا أمام الباب في منتصف الليل.

komisch

Der Nachbar verhielt sich komisch und stellte mitten in der Nacht einen Stuhl vor die Tür.

تصرف الجار بطريقة غريبة ووضع كرسيًا أمام الباب في منتصف الليل.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: komisch

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...