Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 22269

die Anklageschrift

обвинительное заключение

die Anklageschrift, die Anklageschriften

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Anklageschrift, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Anklageschrift vs Anklage

обвинение / сторона обвинения

«Anklage» (обвинение) — это официальное обвинение, предъявленное прокуратурой; «Anklageschrift» (обвинительное заключение) — документ, в котором содержится это обвинение. Для судебного действия используют выражение «Anklage erheben» (предъявить обвинение). Когда речь идёт о подаче письменного документа, подходит выражение «Anklageschrift einreichen» (подать обвинительное заключение).

Визуальный пример: Anklage
Anklageschrift

Die Staatsanwaltschaft reicht die Anklageschrift gegen den Mann wegen Diebstahls beim Gericht ein.

Прокуратура подаёт в суд обвинительное заключение против мужчины по делу о краже.

Anklage

Die Staatsanwaltschaft erhebt Anklage gegen den Mann wegen Diebstahls.

Прокуратура предъявляет мужчине обвинение в краже.

Открыть полную страницу слова: Anklage

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...