Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 11262

der Aufsichtsrat

наблюдательный совет

der Aufsichtsrat, die Aufsichtsräte

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Aufsichtsrat, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Aufsichtsrat vs Vorstand

правление / член правления

«Vorstand» (правление) и «Aufsichtsrat» (наблюдательный совет) — органы компании, но у них разные задачи. Правление управляет компанией и принимает деловые решения. Наблюдательный совет контролирует и консультирует правление, поэтому при упоминании решения важно, какой именно орган действует.

Визуальный пример: Vorstand
Aufsichtsrat

Der Aufsichtsrat prüfte den Bau der neuen Produktionshalle und beriet den Vorstand.

Наблюдательный совет проверил строительство нового производственного цеха и проконсультировал правление.

Vorstand

Der Vorstand beschloss den Bau einer neuen Produktionshalle.

Правление приняло решение о строительстве нового производственного цеха.

Открыть полную страницу слова: Vorstand

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...