Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 4207

die Ausrede

отговорка

die Ausrede, die Ausreden

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Ausrede, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Ausrede vs Entschuldigung

извинение / оправдание

«Entschuldigung» (оправдание) и «Ausrede» (отговорка) могут называть причину невыполненного дела. Оправдание может быть искренним, а отговорка часто бывает выдуманной и не называет истинную причину. Используй «Entschuldigung» для искреннего объяснения, а «Ausrede» — если подозреваешь, что причина выдумана.

Визуальный пример: Entschuldigung
Ausrede

Seine Erklärung für die Verspätung war nur eine Ausrede, weil er zu spät aufgestanden war.

Его объяснение опоздания было лишь отговоркой: он поздно встал.

Entschuldigung

Seine Entschuldigung für die Verspätung war ehrlich, weil der Bus ausgefallen war.

Его оправдание опоздания было искренним: автобус сломался.

Открыть полную страницу слова: Entschuldigung

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...