
ausschweifend
многословный
Очень подробный и выходящий далеко за пределы главного, из-за чего что-либо кажется ненужно длинным или громоздким.
Sein ausschweifender Vortrag dauerte fast drei Stunden.
Его многословная лекция длилась почти три часа.
многословный / разгульный
ausschweifend – ausschweifender – am ausschweifendsten
Загружаем сохранённый статус.

многословный
Очень подробный и выходящий далеко за пределы главного, из-за чего что-либо кажется ненужно длинным или громоздким.
Sein ausschweifender Vortrag dauerte fast drei Stunden.
Его многословная лекция длилась почти три часа.

разгульный
Живущий или действующий без меры и самоограничения, особенно ведущий образ жизни, ориентированный на удовольствия и развлечения.
Er führte ein ausschweifendes Leben mit vielen Partys und teuren Reisen.
Он вёл разгульную жизнь с многочисленными вечеринками и дорогими поездками.
| исходная форма | ausschweifend |
|---|---|
| Komparativ | ausschweifender |
| Superlativ | am ausschweifendsten |
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову ausschweifend.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову ausschweifend.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову ausschweifend.
«Ausschweifend» (многословный, разгульный) образовано от отделяемого глагола «ausschweifen» (отклоняться от темы, расплываться) с окончанием «-end». Как прилагательное оно описывает то, что далеко выходит за чёткую границу или за пределы главного.
Der ausschweifende Stil des Autors macht den Text schwer verständlich.
Многословный стиль автора затрудняет понимание текста.
В значении «unnötig ausführlich» (ненужно подробный) слово «ausschweifend» (многословный) часто относится к речевым описаниям. Типичные сочетания: «ausschweifende Erklärung» (многословное объяснение), «ausschweifende Rede» (многословная речь) и «ausschweifende Ausführungen» (многословные рассуждения).
Die ausschweifenden Ausführungen des Redners beantworteten die eigentliche Frage erst sehr spät.
Многословные рассуждения выступающего лишь очень поздно ответили на главный вопрос.
В значении чрезмерного образа жизни слово «ausschweifend» (разгульный) обычно описывает многочисленные или сильные удовольствия и особенно часто употребляется со словами «Leben» (жизнь), «Lebensstil» (образ жизни) и «Feiern» (празднование).
Nach Jahren mit einem ausschweifenden Lebensstil wollte er sein Leben grundlegend ändern.
После нескольких лет разгульного образа жизни он захотел полностью изменить свою жизнь.
затяжной
Доклад может быть и «langwierig» (затяжной), и «ausschweifend» (многословный). «Langwierig» (затяжной) описывает его долгую и часто утомительную продолжительность. «Ausschweifend» (многословный) точнее указывает на то, что в нём слишком много деталей или тем, выходящих за пределы главного. Выбирай слово в зависимости от того, хочешь ли ты подчеркнуть продолжительность или ненужную широту содержания.

Der Vortrag war ausschweifend und ermüdete die Zuhörer mit vielen unnötigen Einzelheiten.
Доклад был многословным и утомил слушателей множеством ненужных деталей.
Der Vortrag war langwierig und ermüdete die Zuhörer nach zwei Stunden.
Доклад был затяжным и через два часа утомил слушателей.