
das Bajonett
штык
Обычно похожее на нож колющее оружие, которое можно прикрепить к винтовке.
Der Soldat befestigte das Bajonett am Gewehr.
Солдат прикрепил штык к винтовке.
штык
das Bajonett, die Bajonette
Загружаем сохранённый статус.

штык
Обычно похожее на нож колющее оружие, которое можно прикрепить к винтовке.
Der Soldat befestigte das Bajonett am Gewehr.
Солдат прикрепил штык к винтовке.
| род | средний род das |
|---|---|
| множественное число | die Bajonette |
| Genitiv | des Bajonetts |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Bajonett | die Bajonette |
| Akkusativ | das Bajonett | die Bajonette |
| Dativ | dem Bajonett | den Bajonetten |
| Genitiv | des Bajonetts des Bajonettes | der Bajonette |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
К распространённым выражениям относятся «ein Bajonett aufpflanzen» (присоединить штык), «mit aufgepflanztem Bajonett» (с примкнутым штыком) и «ein Bajonettangriff» (штыковая атака). Глагол «aufpflanzen» (примыкать) в данном случае используется именно для обозначения прикрепления штыка к винтовке.
Die Soldaten rückten mit aufgepflanztem Bajonett vor.
Солдаты продвигались вперёд с примкнутыми штыками.
«Bajonett» (штык) часто встречается вместе со словами из военного или исторического контекста, например «Gewehr» (винтовка), «Angriff» (атака), «Soldat» (солдат) или «Infanterie» (пехота). Такие контекстные слова быстро помогают понять значение в тексте.
Der historische Bericht beschreibt einen Angriff mit dem Bajonett.
В историческом рассказе описывается атака со штыками.
Это слово относится прежде всего к военной лексике и часто встречается в исторических рассказах, романах и описаниях оружия. В современной повседневной речи оно употребляется редко.
Im Roman schildert der Autor den Kampf mit dem Bajonett besonders eindringlich.
В романе автор особенно ярко описывает бой со штыками.