Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 13412

beharrlich

упорный

beharrlich – beharrlicher – am beharrlichsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря beharrlich, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

beharrlich vs hartnäckig

упорный / настойчивый

Оба слова описывают упорное стремление к цели несмотря на препятствия. «Beharrlich» (упорный) обычно звучит нейтрально или одобрительно, тогда как «hartnäckig» (настойчивый / упрямый) может также подразумевать непреклонность и иногда производить неприятное впечатление или указывать на нежелание понимать очевидное. Для положительной характеристики часто подходит «beharrlich», а для более сильного или неоднозначного упорства — «hartnäckig».

Визуальный пример: hartnäckig
beharrlich

Die beharrliche Studentin suchte weiter nach einer Lösung für ihre Aufgabe.

Упорная студентка продолжала искать решение своей задачи.

hartnäckig

Der hartnäckige Verkäufer rief immer wieder an, obwohl ich abgesagt hatte.

Настойчивый продавец снова и снова звонил, хотя я уже отказался.

Открыть полную страницу слова: hartnäckig

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...