Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 5275

hartnäckig

упорный / настойчивый

hartnäckig – hartnäckiger – am hartnäckigsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря hartnäckig, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

hartnäckig vs chronisch

хронический

Оба слова могут описывать длительное заболевание или недомогание. «Chronisch» (хронический) подчёркивает, что болезнь долго длится или постоянно возвращается, тогда как «hartnäckig» (упорный) подчёркивает, что её трудно устранить или вылечить. В зависимости от нужного оттенка подходит одно или другое слово.

Визуальный пример: chronisch
hartnäckig

Die Hautkrankheit ist hartnäckig und lässt sich trotz Behandlung nur schwer heilen.

Это кожное заболевание упорное, и, несмотря на лечение, его трудно вылечить.

chronisch

Die Hautkrankheit ist chronisch und kehrt immer wieder zurück.

Это кожное заболевание хроническое и постоянно возвращается.

Открыть полную страницу слова: chronisch

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...