Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 10344

der Bube

валет / мальчик / негодяй

der Bube, die Buben

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Bube, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Bube vs Junge

мальчик

«Der Junge» (мальчик) и «der Bube» (мальчик) могут обозначать ребёнка мужского пола. «Der Junge» — обычное литературное обозначение, а «der Bube» в этом значении устарело или имеет региональный характер и в зависимости от контекста может звучать ласково или слегка пренебрежительно.

Визуальный пример: Junge
Bube

In der alten Erzählung bringt der Bube seiner Großmutter einen Korb mit Äpfeln.

В старом рассказе мальчик несёт своей бабушке корзину с яблоками.

Junge

Der Junge bringt seiner Großmutter einen Korb mit Äpfeln.

Мальчик несёт своей бабушке корзину с яблоками.

Открыть полную страницу слова: Junge

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...