
der Drummer
барабанщик
Человек, который играет на барабанах; барабанщик или барабанщица. Это англицизм.
Der Drummer der Band sorgte für den richtigen Rhythmus.
Барабанщик группы задавал правильный ритм.
барабанщик
der Drummer, die Drummer
Загружаем сохранённый статус.

барабанщик
Человек, который играет на барабанах; барабанщик или барабанщица. Это англицизм.
Der Drummer der Band sorgte für den richtigen Rhythmus.
Барабанщик группы задавал правильный ритм.
| род | мужской род der |
|---|---|
| множественное число | die Drummer |
| Genitiv | des Drummers |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Drummer | die Drummer |
| Akkusativ | den Drummer | die Drummer |
| Dativ | dem Drummer | den Drummern |
| Genitiv | des Drummers | der Drummer |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Drummer» (барабанщик) — слово из английского языка, англицизм. В немецком оно очень распространено, особенно в современной музыке.
Für unsere neue Rockband suchen wir noch einen guten Drummer.
Для нашей новой рок-группы мы всё ещё ищем хорошего барабанщика.
Слово «Drummer» (барабанщик) используется главным образом в контексте поп-, рок- или джазовой музыки. Оно звучит современнее и более интернационально.
Der Drummer von dieser Jazz-Band ist weltberühmt.
Барабанщик этой джазовой группы всемирно известен.
Часто встречаются сочетания «der Drummer einer Band» (барабанщик группы) и предложения, описывающие его музыкальное действие, например «der Drummer spielt ein Solo» (барабанщик играет соло).
Plötzlich stand der Drummer auf und begann ein beeindruckendes Solo.
Вдруг барабанщик встал и начал впечатляющее соло.
барабанщик
«Der Schlagzeuger» (барабанщик) и «der Drummer» (барабанщик) обозначают человека, который играет на ударных. «Der Schlagzeuger» — стандартное немецкое название, а «der Drummer» — стилистически маркированное английское заимствование. В нейтральных текстах и на занятиях обычно подходит «Schlagzeuger», а в непринуждённой обстановке музыкальной группы естественно может звучать и «Drummer».

Der Drummer unserer Band übt jeden Abend für das Konzert.
Барабанщик нашей группы каждый вечер репетирует перед концертом.
Der Schlagzeuger unserer Band übt jeden Abend für das Konzert.
Барабанщик нашей группы каждый вечер репетирует перед концертом.