
elektrisch
электрический
Связанный с электричеством; работающий на электричестве, вырабатывающий его или соединённый с ним.
Ich habe mir eine elektrische Zahnbürste gekauft.
Я купил себе электрическую зубную щётку.
электрический
Загружаем сохранённый статус.

электрический
Связанный с электричеством; работающий на электричестве, вырабатывающий его или соединённый с ним.
Ich habe mir eine elektrische Zahnbürste gekauft.
Я купил себе электрическую зубную щётку.

напряжённый
В переносном смысле описывает атмосферу, наполненную сильным напряжением, возбуждением или ожиданием.
Vor dem Finale herrschte im Stadion eine elektrische Stimmung.
Перед финалом на стадионе царила напряжённая атмосфера.
| исходная форма | elektrisch |
|---|
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову elektrisch.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову elektrisch.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову elektrisch.
Прилагательное «elektrisch» (электрический) образовано от существительного «die Elektrizität» (электричество). Окончание «-isch» часто используется для образования прилагательных, которые обозначают принадлежность или свойство.
Die Erfindung der elektrischen Glühbirne hat die Welt verändert.
Изобретение электрической лампочки изменило мир.
В прямом значении «elektrisch» (электрический) часто сочетается с техническими терминами. Распространённые сочетания: «elektrischer Strom» (электрический ток), «ein elektrisches Gerät» (электрический прибор) или «elektrische Energie» (электрическая энергия).
Moderne Autos haben viele elektrische Bauteile.
В современных автомобилях много электрических деталей.
Ein Blitz ist eine gewaltige elektrische Entladung.
Молния — это мощный электрический разряд.
Переносное значение можно определить по контексту. Когда «elektrisch» (электрический) употребляется с абстрактными существительными, такими как «Stimmung» (настроение), «Atmosphäre» (атмосфера) или «Spannung» (напряжение), оно описывает сильное эмоциональное напряжение.
Vor der Bekanntgabe der Ergebnisse herrschte eine elektrische Spannung im Raum.
Перед объявлением результатов в комнате царило сильное напряжение.
электронный
«Elektrisch» (электрический) и «elektronisch» (электронный) могут описывать устройство, связанное с электричеством. «Elektrisch» прежде всего подчёркивает, что что-то работает от электричества или связано с ним; «elektronisch» выделяет принцип работы с помощью электронных компонентов. Для электроснабжения подходит elektrisch, а для внутреннего управления — elektronisch.

Der elektrische Rollladen wird mit Strom betrieben.
Электрический рольставень работает от электричества.
Der elektronische Rollladen wird von einem kleinen Chip gesteuert.
Электронным рольставнем управляет небольшой микрочип.