Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 18555

das Elterngeld

родительское пособие

das Elterngeld

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Elterngeld, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Elterngeld vs Kindergeld

детское пособие

«Kindergeld» (детское пособие) в целом помогает родителям покрывать текущие расходы на ребёнка и обычно не связано с сокращением рабочего времени. «Elterngeld» (родительское пособие) родители получают после рождения ребёнка, если прерывают или сокращают работу, чтобы ухаживать за ребёнком.

Визуальный пример: Kindergeld
Elterngeld

Weil die Mutter nach der Geburt weniger arbeitet, erhält sie Elterngeld.

Поскольку после родов мать работает меньше, она получает родительское пособие.

Kindergeld

Obwohl beide Eltern weiter Vollzeit arbeiten, erhalten sie Kindergeld für ihr Kind.

Хотя оба родителя продолжают работать полный рабочий день, они получают детское пособие на своего ребёнка.

Открыть полную страницу слова: Kindergeld

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...