Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 1542

das Ereignis

событие

das Ereignis, die Ereignisse

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Ereignis, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Ereignis vs Entwicklung

развитие

В новостях одно и то же происходящее можно представить как «die Entwicklung» (развитие) или как «das Ereignis» (событие). «die Entwicklung» представляет его как новый поворот в продолжающейся ситуации, а «das Ereignis» скорее обозначает отдельный, особенно значимый случай. Поэтому важно, что находится в центре внимания: общий контекст или отдельный момент.

Визуальный пример: Entwicklung
Ereignis

Die Unterzeichnung des Vertrags war ein wichtiges Ereignis im Friedensprozess.

Подписание договора стало важным событием в мирном процессе.

Entwicklung

Die Wiederaufnahme der Gespräche ist eine wichtige Entwicklung im Friedensprozess.

Возобновление переговоров — важное развитие событий в мирном процессе.

Открыть полную страницу слова: Entwicklung

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...