
erwartungsgemäß
как и ожидалось
Так, как можно было ожидать исходя из предыдущих ожиданий; в соответствии с ожиданиями.
Das Ergebnis fiel erwartungsgemäß aus.
Результат оказался таким, как и ожидалось.
как и ожидалось
Загружаем сохранённый статус.

как и ожидалось
Так, как можно было ожидать исходя из предыдущих ожиданий; в соответствии с ожиданиями.
Das Ergebnis fiel erwartungsgemäß aus.
Результат оказался таким, как и ожидалось.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову erwartungsgemäß.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову erwartungsgemäß.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову erwartungsgemäß.
«Erwartungsgemäß» (как и ожидалось) состоит из «Erwartung» (ожидание) и «-gemäß» (в соответствии с). Вторая часть указывает, что что-либо соответствует ожиданиям.
Die Entscheidung wurde erwartungsgemäß von vielen Fachleuten begrüßt.
Решение, как и ожидалось, многие специалисты одобрили.
«Erwartungsgemäß» (как и ожидалось) часто стоит в начале предложения как наречие, относящееся ко всему предложению. Сразу после него идёт спряжённый глагол.
Erwartungsgemäß stieg die Nachfrage nach dem neuen Produkt.
Как и ожидалось, спрос на новый продукт вырос.
Это слово особенно часто встречается в отчётах, анализах и других достаточно объективных текстах. Оно оценивает результат или ход событий на основании предыдущих ожиданий.
Die Untersuchung verlief erwartungsgemäß ohne größere Probleme.
Как и ожидалось, исследование прошло без серьёзных проблем.
предсказуемый
«Vorhersehbar» (предсказуемый) означает, что результат можно заранее предвидеть или ожидать. «Erwartungsgemäß» (как и ожидалось) означает, что фактический результат соответствует прежнему ожиданию. Результат может быть одновременно и предсказуемым, и таким, как ожидалось: «vorhersehbar» подчёркивает возможность предсказать его, а «erwartungsgemäß» — подтверждение ожидания.

Unsere Mannschaft gewann nach ihren starken Leistungen erwartungsgemäß.
Наша команда после успешных выступлений победила, как и ожидалось.
Der Sieg unserer Mannschaft war nach ihren starken Leistungen vorhersehbar.
Победа нашей команды после её успешных выступлений была предсказуемой.