Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 17749

der Erzeuger

производитель / биологический отец

der Erzeuger, die Erzeuger

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Erzeuger, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Erzeuger vs Vater

отец

«Vater» (отец) и «Erzeuger» (биологический отец) могут обозначать биологического родителя мужского пола. «Vater» — нейтральное обозначение, которое ничего не говорит о близости или отдалённости отношений. «Erzeuger» часто звучит официально или отстранённо и может подчёркивать, что эмоциональной или социальной роли отца нет.

Визуальный пример: Vater
Erzeuger

Tom ist Leas biologischer Erzeuger, hat aber keinen Kontakt zu ihr.

Том — биологический отец Леи, но он не поддерживает с ней связь.

Vater

Tom ist Leas Vater und kümmert sich jeden Tag um sie.

Том — отец Леи и каждый день заботится о ней.

Открыть полную страницу слова: Vater

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...