
föhnen
сушить феном
Сушить что-либо или кого-либо феном либо с его помощью придавать волосам определённую форму.
Nach dem Duschen föhnt sie sich die Haare.
После душа она сушит волосы феном.
сушить феном
föhnen – föhnte – hat geföhnt
Загружаем сохранённый статус.

сушить феном
Сушить что-либо или кого-либо феном либо с его помощью придавать волосам определённую форму.
Nach dem Duschen föhnt sie sich die Haare.
После душа она сушит волосы феном.
| ich | föhne |
|---|---|
| du | föhnst |
| er/sie/es | föhnt |
| wir | föhnen |
| ihr | föhnt |
| sie | föhnen |
| ich | föhnte |
|---|---|
| du | föhntest |
| er/sie/es | föhnte |
| wir | föhnten |
| ihr | föhntet |
| sie | föhnten |
| ich | habe geföhnt |
|---|---|
| du | hast geföhnt |
| er/sie/es | hat geföhnt |
| wir | haben geföhnt |
| ihr | habt geföhnt |
| sie | haben geföhnt |
| du | föhn! föhne! |
|---|---|
| ihr | föhnt! |
| Sie | föhnen Sie! |
| ich | hatte geföhnt |
|---|---|
| du | hattest geföhnt |
| er/sie/es | hatte geföhnt |
| wir | hatten geföhnt |
| ihr | hattet geföhnt |
| sie | hatten geföhnt |
| ich | werde föhnen |
|---|---|
| du | wirst föhnen |
| er/sie/es | wird föhnen |
| wir | werden föhnen |
| ihr | werdet föhnen |
| sie | werden föhnen |
| ich | föhne |
|---|---|
| du | föhnest |
| er/sie/es | föhne |
| wir | föhnen |
| ihr | föhnet |
| sie | föhnen |
Используется для косвенной речи.
| ich | föhnte |
|---|---|
| du | föhntest |
| er/sie/es | föhnte |
| wir | föhnten |
| ihr | föhntet |
| sie | föhnten |
Используется для желаний и конструкций с «würde».
| инфинитив | föhnen |
|---|---|
| с zu | zu föhnen |
| Partizip I | föhnend |
| Partizip II | geföhnt |
«Föhnen» (сушить феном) образовано от существительного «der Föhn» (фен) — прибора для сушки тёплым воздухом. Поэтому этот глагол обозначает действие, при котором используется фен.
Im Hotel habe ich meine nassen Socken einfach geföhnt.
В гостинице я просто высушил феном мокрые носки.
С частями тела лицо часто ставится в Dativ, а часть тела — в Akkusativ: можно сушить феном свои волосы или волосы другого человека. Возвратное местоимение указывает на человека, чьи волосы сушат.
Ich föhne mir morgens immer die Haare.
Я всегда сушу себе волосы феном по утрам.
Der Friseur föhnte dem Kind vorsichtig die Haare.
Парикмахер осторожно сушил ребёнку волосы феном.
Часто употребляются сочетания «sich die Haare föhnen» (сушить себе волосы феном), «die Haare trocken föhnen» (высушивать волосы феном) и «jemandem die Haare föhnen» (сушить кому-либо волосы феном). Этот глагол особенно часто употребляется со словами «Haare» (волосы) или «nasse Haare» (мокрые волосы).
Nach dem Schwimmen föhnte er seine nassen Haare trocken.
После плавания он высушил феном мокрые волосы.